Maya Troberg Djuve
Det feirede, prisbelønte og glamorøse forfatterparet Siri Hustvedt og Paul Auster, med æresdoktorater og store karrierer. Et intellektuelt superpar i Brooklyn. Slik er medieblikket på ekteparet. Så endres livet. Auster blir syk; først en ubestemmelig feber, siden kreftdiagnose. Gjennom året som følger etter begravelsen i …
Mange av oss har et begrenset forhold til japansk litteratur. Derfor er det ekstra spennende når det litterære stjerneskuddet Emi Yagis «Dagbok frå eit tomrom» nå er oversatt til et velflytende norsk. Boka ble prisbelønt da den kom i 2020, og The New Yorker kåret …
Vi som har tatt vakter på et (seil)skip kjenner begrepet «Hundevakta»; den hardeste vakta om natta. Og det er nettopp en beinhard økt i et stort mørke svenske Mirja Unge skildrer i den Augustpris-nominerte romanen «Hundenetter»: Etter mange år i Stockholm returnerer fortelleren Nadja til …
Danske Naja Marie Aidt filleristet leseren med «Har døden har tatt noe fra deg så gi det tilbake. Carls bok» (2018). Boka er et smerteskrik av et verk, om Aidts sønn som i sopp-rus får en horribel badtrip og kaster seg ut av vinduet. Han …
Den svenske forfatteren og reindriftssamen Moa Backe Åstot brakdebuterte med ungdomsboka «Himlabrand» i 2021, om reindriftssamen Ante som forelsker seg i kompisen. For romanen mottok Åstot flere priser, og ble også nominert til prestisjetunge Augustprisen og Nordisk Råds Barne- og ungdomslitteraturpris. Nå er den bejublede …
«På lokaltoget. Herregud, hva har jeg gjort? På morgenmøtet. Herregud hva har jeg gjort? Ved kaffeautomaten. Herregud, hva har jeg gjort?» Det Agneta i svenske Emma Hambergs «Je m’appelle Agneta» har gjort, er å svare på en annonse. Førtiniåringen har på impuls bekreftet at hun …
Svenske Lena Andersson er blant Nordens skarpeste og morsomste litterære penner. Hennes to første romaner skapte baluba, fordi aktører i svensk kulturliv mente seg portrettert. Særlig kokte det rundt debutboka, «Rettsstridig forforføyning», da en kjent regissør medelte offentligheten at det var ham boka handlet om. …
Den svenske kronikøren og forfatteren Lena Andersson er snart klar med ny roman på norsk. Så mens vi venter: Her følger anmeldelsene mine av hennes to første romaner, som ligger bak mur i Dagbladet. Begge romanene handler om den lidenskapelige poeten Ester Nilsson og hennes …
«Hvis jeg virkelig hadde vært begavet, som jeg innbilte meg en gang, så hadde jeg forstått at livet, det er bare menneskene». Sigrid Undsets ord kjennes relevante etter å ha lest vinneren av den svenske August-prisen, Ia Genbergs «Detaljene». Romanen er kort, men ikke så …
Irske Claire Keegans langnovelle «Tre lys» får leserhjertet til å juble. Fortellingen om ei lita jente som settes bort for sommeren, er innbegrepet av god, betydelig litteratur: Uhyre skarpt tilskåret, bevrende av spenninger og latent mening, dypt bevegende, og aldri, aldri opplagt. «Tre lys» er …